Prevod od "ubo u" do Češki

Prevodi:

bodl do

Kako koristiti "ubo u" u rečenicama:

Njen bol me je ubo u srce kao nožem, pa sam molio da mi bude oprošteno.
Když se její bolest zabodla do mého srdce jako dýka prosil jsem ji o odpuštění.
Godvin ga je ubo u leða još manje nego što sam ja.
Godwin nemohl bodnout Rhysarta do zad o nic víc než já.
Isti tip kojeg je Ortolani ubo u prsa.
Je to stejnej trestanec, kterej byl postřelenej Ortolanim do hrudi.
Pokušavam da prevaziðem svoj strah od maèeva jer me je èovek u piratskom odelu ubo u uvo kad mi je bilo pet godina, a onda opet kad sam imao 30.
Snažím se přemoct svůj strach z mečů protože mě chlápek v pirátském kostýmu řízl do ucha, když mi bylo pět, a potom zase, když mi bylo 30. A ty?
Napravio sam te takvim kao što jesi a ti si me ubo u srce sa neèim oštrim.
Udělal sem z tebe to co si a ty mě bodneš do srdce něčím ostrým.
Da li je istina da je svog ukucanina ubo u oko sa srafcigerom?
Je pravda, že zapíchl vězni šroubovák do oka?
Još nikog nije ubo u oko za sad.
Ještě nikomu nic nevrazil do oka.
Znaš šta? Pre bih... Sebe ubo u oko sa ovom viljuškom, nego da odem tamo.
Radši se bodnu vidličkou do oka, než abych tam šel.
Zbog toga si ga ubo u prepone?
Proto jste ho bodl do rozkroku?
Pa, umjesto da cura krade moju jaknu, misliš da ju je Derek ukrao, stavio na curu koja je ili nije prostitutka, i onda ubo u nogu.
Tak, místo toho dívka ukradne mou bundu, myslíš, že jí ukradl Derek, přeháníš o ženě, která je možná a možná taky ne prostitutka, a pak jí pobodal do nohy.
Bilo je kao da me je neko nožem ubo u srce.
Bylo to jako nůž do mého srdce.
"Jang-jin se dva puta ubo u vrat oštrim predmetom."
"Jang-jin se dvakrát bodl do krku ostrým předmětem."
Da, taj...taj momak te ubo u leða.
Jo, ten -- ten kluk tě bodl do zad.
Pa, Sajide, verujem da imaš neku ideju, s obzirom da si me ubo u grudi a da ni reè nisi rekao.
Víš, Sayide, vypadá to, že máš nějaké tušení, vzhledem k tomu, že jsi mě bodnul do hrudi. A ani jsi neřekl ahoj.
Sve do tog neobiènog trenutka kada ju je Nick Johnston ubo u vrat sa šilom za led i strpao ju u kauè.
Přesné do té hloupé chvíle, než jí Nick Johnston vrazil do krku sekáček na led a nacpal do gauče.
Da, kako da ne. Zaboravili su da si jednog od njih ubo u lice.
Jasné, zapoměli, že si jednomu z nich dořezal ksicht.
Znaš da me taj ludak Ðordino ubo u nogu?
Víš, že ten psychouš Giordino mě bodl do nohy, že jo?
Ti si mene ubo u leða, a sad æu ja tebe.
Ty mě bodneš do zad, já bodnu tebe.
I koji od vas me je ubo u vrat?
A kterej z vás mě píchnul do krku?
On te je ubo u srce.
To on tě bodl do srdce.
Pomaze mi raditi na kinks jer sam ubo u leda.
Pomáhá mi srovnat záda, když mě včera bodli do zad.
Dali si me"slučajno" ubo u oko?
# Vážně jsi mě "omylem" # # Bodl do oka? #
Kad se okrenula, ubica je nije ubo u lice ili grudi.
Když se Susan otočila, vrah jí nebodnul do obličeje nebo do prsou.
Ne znam zašto se nakon putu ste me ubo u leđa.
Ani nevím proč, když jste mi vrazila kudlu do zad.
Ne bi me ubo u srce, je li, plavooki Meti?
Ty bys mě do srdce nebodnul, že ne, Matty modroočko?
Pa se, po njihovim prièama i tradiciji, Odin obesio o drvo i paganski sluga, ga je ubo u rebro, kopljem, baš kao što su Rimlajani, uradili to Hristu.
Takže podle jejich příběhů a tradic se Ódin oběsil na stromě a pohanský sluha ho bodl do boku kopím, stejně jako to Římané udělali Kristu.
Zato sam ga ubo u nogu sa mojim... nožem.
Tak jsem ho bodnul do nohy svým... nožem.
Sluèajno sam se ubo u glavu.
Omylem jsem si ho zabodnul do hlavy.
A onda ga je ubo u leða dok je bežao.
A pak ho bodl za útěku.
Kao, "Boni ima bivšeg, ali Brajan je ubo u centar."
Víš, jako že, "Bonnie má ex, ale Brian bere výhru."
Prao sam sudove, a onda se našao ovde jer me neko ubo u vrat.
Myl jsem nádobí ve dřezu a pak jsem už byl tady a řekli mi, že mě někdo pobodal.
Objavljen je rad u medicinskom časopisu "Lanset" u Engleskoj pre nekoliko godina pod nazivom: "Čovek koji se ubo u prst i smrdeo na trulež pet godina."
Před pár lety otiskli v lékařském časopise The Lancet v Anglii článek „Muž, který si propíchl prst a pak pět let páchl hnilobou.“
0.23207688331604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?